The officially official Devuan Forum!

You are not logged in.

#1 2017-06-02 02:32:04

AlexLikeRock
Member
Registered: 2016-12-23
Posts: 9  

DEVUAN en Español (in Spanish) WWW.DEVUAN-MX.ORG

i glade to  contribute with my small Translations to SPANISH .
i buy the domain web WWW.DEVUAN-MX.ORG
i start to translate  WWW.DEVUAN.ORG like  NON-OFICIAL.
my purpose are translate a sub-page by day.
Grammar is not my forte, Please do not be strict with me.
But I like to learn more English
as well  help at IRC    at  freenode #devuan-mx 
ircs://irc.freenode.net/#devuan-mx 

i hope , help any one ;-)

me alegra  contribuir  con unas pequeñas traducciones de ingles a ESPAÑOL.
yo compre el dominio WEB WWW.DEVUAN-MX.ORG
ya comence a traducir  WWW.DEVUAN.ORG como   NON-OFICIAL.
mi propocito es traducir una sub-pagina por dia.
la ortografia no es mi fuerte  ,
pero me gusta aprender mas ingles del que ya se,
porfavor no sean severos con migo.
tambien estoy para ayudarlos en IRC en  freenode #devuan-mx 
ircs://irc.freenode.net/#devuan-mx 

espero que sirva para alguien ;-)

HAPPY HACKING / FELIZ HACKING

GNU !, GNU !, GNU !

  ,              ,
/                 \
((__-^^-,-^^-__))
`-_---' `---_-'
  `--|o` 'o|--'
     \  `  /
      ): : (
     : o_o:
       "-"

Offline

#2 2017-06-02 04:06:45

pekman
Member
From: /usr/bin/pekman
Registered: 2017-05-11
Posts: 58  

Re: DEVUAN en Español (in Spanish) WWW.DEVUAN-MX.ORG

Yaeh Congratulations

Offline

#3 2017-06-04 19:52:54

Max_B
Member
From: Ancona, Marche, Italy
Registered: 2017-04-17
Posts: 16  

Re: DEVUAN en Español (in Spanish) WWW.DEVUAN-MX.ORG

Great! cool

Offline

#4 2017-06-04 23:03:27

aitor
Member
From: basque country
Registered: 2016-12-03
Posts: 219  
Website

Re: DEVUAN en Español (in Spanish) WWW.DEVUAN-MX.ORG

I'm trying to help on the translation:

http://gnuinos.org/index.php/es/2015-12 … -es-devuan

Cheers,

   ,              ,
/                 \
((__-^^-,-^^-__))
`-_---' `---_-'
  `--|o` 'o|--'
     \  `  /
      ): : (
     : o_o:
       "-"

Last edited by aitor (2017-06-04 23:06:17)


If you work systematically, things will come by itself (Lev D. Landau)

Offline

Board footer