Wouldn't it be easier to have a large USB stick/drive/what have you, and install Ventoy on said usb device then just add the ISO as needed.
Seems that would remove a bunch of unknowns and easier to boot other ISO files instead of going through the "burn to usb" process.

But, chances are you knew this already.