<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
	<channel>
		<atom:link href="https://dev1galaxy.org/extern.php?action=feed&amp;tid=685&amp;type=rss" rel="self" type="application/rss+xml" />
		<title><![CDATA[Dev1 Galaxy Forum / French Speaking Forum]]></title>
		<link>https://dev1galaxy.org/viewtopic.php?id=685</link>
		<description><![CDATA[The most recent posts in French Speaking Forum.]]></description>
		<lastBuildDate>Tue, 10 Dec 2024 16:30:20 +0000</lastBuildDate>
		<generator>FluxBB</generator>
		<item>
			<title><![CDATA[Re: French Speaking Forum]]></title>
			<link>https://dev1galaxy.org/viewtopic.php?pid=53353#p53353</link>
			<description><![CDATA[<p>Mettre à notre disposition une division du forum en langue française, ce serait vraiment très sympa <img src="https://dev1galaxy.org/img/smilies/smile.png" width="15" height="15" alt="smile" /></p>]]></description>
			<author><![CDATA[dummy@example.com (phil995511)]]></author>
			<pubDate>Tue, 10 Dec 2024 16:30:20 +0000</pubDate>
			<guid>https://dev1galaxy.org/viewtopic.php?pid=53353#p53353</guid>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[Re: French Speaking Forum]]></title>
			<link>https://dev1galaxy.org/viewtopic.php?pid=21301#p21301</link>
			<description><![CDATA[<div class="quotebox"><blockquote><div><p>@Fredg, utilisateur ici, peut confirmer mon propos, car il me connaît principalement au-travers de la communauté Obsd4*.</p></div></blockquote></div><p>Oui oui, je confirme <img src="https://dev1galaxy.org/img/smilies/wink.png" width="15" height="15" alt="wink" /></p><p>Et ici, toujours Devuan (stable) sur kimsufi et OpenBSD (-current) sur mon laptop de tous les jours.</p><p>++</p>]]></description>
			<author><![CDATA[dummy@example.com (fredg)]]></author>
			<pubDate>Sun, 26 Apr 2020 08:20:01 +0000</pubDate>
			<guid>https://dev1galaxy.org/viewtopic.php?pid=21301#p21301</guid>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[Re: French Speaking Forum]]></title>
			<link>https://dev1galaxy.org/viewtopic.php?pid=21300#p21300</link>
			<description><![CDATA[<p>Bonjour, </p><p>Je n&#039;avais pas remarqué qu&#039;il y avait un sujet FR. Même si ce n&#039;est que pour se présenter, c&#039;est déjà cela. </p><p>Utilisateur de Linux, depuis très longtemps, ma distribution favorite était Debian Sid, pendant très longtemps. Il y a quatre ans, à peu près au virage systemd, auquel je ne me suis pas fait, et actuellement que je refuse, pour la simple raison que pendant cette période je suis &quot;tombé amoureux&quot; d&#039;OpenBSD. À deux, nous sommes même créateurs d&#039;une communauté - certes petite encore - d&#039;utilisateurs francophone d&#039;OpenBSD, nommée &quot;OpenBSD Pour Tous&quot; - obsd4* - actuellement visible sur : openbsd.fr.eu.org - <em>où je suis principalement administrateur</em>. </p><p>Pendant très longtemps, j&#039;ai utilisé différentes formes d&#039;*Buntu sur différents postes auprès de relations &quot;newbies&quot;, - <em>souvent du Linux Mint</em>, pour eux - mon poste personnel étant toujours une Debian Sid. D&#039;ailleurs auprès des communautés FR Ubuntu, Debian, on me retrouve avec le même pseudo. <br />Je suis le plus actif - autant que possible, <em>en tant que modo</em> - sur debian-fr.org.</p><p>@Fredg, utilisateur ici, peut confirmer mon propos, car il me connaît principalement au-travers de la communauté Obsd4*. </p><p>Ce qui m&#039;a amené à tester Devuan - en saveur Ceres - est le fait que j&#039;ai une station que j&#039;utiliise actuellement sur une vieille carte mère Intel ; et Debian (Sid) avec son systemd est lent, de plus en plus lent. Et franchement, je suis agréablement surpris par Devuan ; sa rapidité de chargement, sa gestion des ressources mémoires, et matérielles ; pour le même DE, &quot;afficionado&quot; de Xfce, je suis heureux de retrouver l&#039;esprit Debian de ma distrib Linux préférée, mais celle qui était facile et agréable à utiliser, il y a de cela quelques années en arrière, mais aussi à administrrer. </p><p>Parce que quand on vient d&#039;OpenBSD, Debian aujourd&#039;hui n&#039;est vraiment plus agréable ni à l&#039;un, ni à l&#039;autre !<br />Donc, merci pour le travail accompli, et bonne continuation !</p><p>Pour finir, j&#039;attire l&#039;attention de fait de l&#039;ouverture d&#039;une section sur mon espace personnel de documentation :<br /><a href="https://doc.huc.fr.eu.org/fr/sys/devuan/" rel="nofollow">https://doc.huc.fr.eu.org/fr/sys/devuan/</a> <br />(où je déposerais au besoin de futurs articles selon mes besoins ; mais gardez à l&#039;esprit, que je suis &quot;pro&quot; OpenBSD)</p>]]></description>
			<author><![CDATA[dummy@example.com (PengouinPdt)]]></author>
			<pubDate>Sun, 26 Apr 2020 07:13:00 +0000</pubDate>
			<guid>https://dev1galaxy.org/viewtopic.php?pid=21300#p21300</guid>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[Re: French Speaking Forum]]></title>
			<link>https://dev1galaxy.org/viewtopic.php?pid=12829#p12829</link>
			<description><![CDATA[<p>Salut a tous <img src="https://dev1galaxy.org/img/smilies/smile.png" width="15" height="15" alt="smile" /><br />N’hésitez pas a me mp pour des questions techniques.</p>]]></description>
			<author><![CDATA[dummy@example.com (Wild-Turtles)]]></author>
			<pubDate>Fri, 16 Nov 2018 13:46:30 +0000</pubDate>
			<guid>https://dev1galaxy.org/viewtopic.php?pid=12829#p12829</guid>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[Re: French Speaking Forum]]></title>
			<link>https://dev1galaxy.org/viewtopic.php?pid=12245#p12245</link>
			<description><![CDATA[<p>Thanks.&#160; A link should be fine.</p>]]></description>
			<author><![CDATA[dummy@example.com (golinux)]]></author>
			<pubDate>Sat, 13 Oct 2018 14:46:20 +0000</pubDate>
			<guid>https://dev1galaxy.org/viewtopic.php?pid=12245#p12245</guid>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[Re: French Speaking Forum]]></title>
			<link>https://dev1galaxy.org/viewtopic.php?pid=12238#p12238</link>
			<description><![CDATA[<p>@golinux &gt; I am going to report the bug today. May I attach a screenshot to the email or send a link to the screenshot?</p>]]></description>
			<author><![CDATA[dummy@example.com (HextorBRX)]]></author>
			<pubDate>Sat, 13 Oct 2018 11:34:54 +0000</pubDate>
			<guid>https://dev1galaxy.org/viewtopic.php?pid=12238#p12238</guid>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[Re: French Speaking Forum]]></title>
			<link>https://dev1galaxy.org/viewtopic.php?pid=12123#p12123</link>
			<description><![CDATA[<p>@HextorBRX . . . Are you using http or https?&#160; You should be using http.</p>]]></description>
			<author><![CDATA[dummy@example.com (golinux)]]></author>
			<pubDate>Tue, 02 Oct 2018 04:26:32 +0000</pubDate>
			<guid>https://dev1galaxy.org/viewtopic.php?pid=12123#p12123</guid>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[Re: French Speaking Forum]]></title>
			<link>https://dev1galaxy.org/viewtopic.php?pid=11923#p11923</link>
			<description><![CDATA[<div class="quotebox"><cite>HextorBRX wrote:</cite><blockquote><div><div class="quotebox"><blockquote><div><p>Il y a eu quelques rapports de problèmes aujourd&#039;hui. Nous vérifions.</p></div></blockquote></div><p>En fait, c&#039;est assez fréquent ^^ J&#039;utilise &quot;fr.deb.devuan.org&quot; depuis cet été et j&#039;ai toujours eu des problèmes pour récupérer les paquets.</p></div></blockquote></div><p>Sorry, I&#039;m Frenched out for the day . . .</p><p>There have been reports of mirror problems on other Devuan channels including <span class="bbu"><a href="https://bugs.devuan.org//cgi/bugreport.cgi?bug=244" rel="nofollow">bug#244: mirrors: deb.devuan.org mirrors</a></span>.</p><div class="quotebox"><blockquote><div><p>Il y a plus efficace que Google Translate. En France, on utilise ce site: <a href="https://www.linguee.fr/" rel="nofollow">https://www.linguee.fr/</a> C&#039;est très fiable si tu recherches une expression ou un morceau de phrase. Ca permet de choisir la bonne expression en fonction du contexte. Le dictionnaire de français le plus facile est le Larousse français: <a href="https://www.larousse.fr/dictionnaires/francais" rel="nofollow">https://www.larousse.fr/dictionnaires/francais</a> Ensuite, tu connais certainement wordreference.com <a href="http://www.wordreference.com/" rel="nofollow">http://www.wordreference.com/</a></p></div></blockquote></div><p>Thanks for the tips.&#160; I had a Larousse about 50 years ago but it&#039;s long gone.&#160; Was reading some of the French classics and went through a Baudelaire phase.&#160; Proust made no sense in any language.&#160; LOL!I&#160; Can still read fairly well but writing/speaking is another matter . . .</p><div class="quotebox"><blockquote><div><p>Tu écris vachement bien en anglais, alors j&#039;imagine que tu es anglophone?</p></div></blockquote></div><p>Nope.&#160; The other side of the pond in Trumpistania.&#160; Please don&#039;t hold it against me.&#160; &#160;<img src="https://dev1galaxy.org/img/smilies/big_smile.png" width="15" height="15" alt="big_smile" /></p>]]></description>
			<author><![CDATA[dummy@example.com (golinux)]]></author>
			<pubDate>Fri, 21 Sep 2018 19:54:59 +0000</pubDate>
			<guid>https://dev1galaxy.org/viewtopic.php?pid=11923#p11923</guid>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[Re: French Speaking Forum]]></title>
			<link>https://dev1galaxy.org/viewtopic.php?pid=11917#p11917</link>
			<description><![CDATA[<div class="quotebox"><blockquote><div><p>Il y a eu quelques rapports de problèmes aujourd&#039;hui. Nous vérifions.</p></div></blockquote></div><p>En fait, c&#039;est assez fréquent ^^ J&#039;utilise &quot;fr.deb.devuan.org&quot; depuis cet été et j&#039;ai toujours eu des problèmes pour récupérer les paquets.</p><p>Il y a plus efficace que Google Translate. En France, on utilise ce site: <a href="https://www.linguee.fr/" rel="nofollow">https://www.linguee.fr/</a> C&#039;est très fiable si tu recherches une expression ou un morceau de phrase. Ca permet de choisir la bonne expression en fonction du contexte. Le dictionnaire de français le plus facile est le Larousse français: <a href="https://www.larousse.fr/dictionnaires/francais" rel="nofollow">https://www.larousse.fr/dictionnaires/francais</a> Ensuite, tu connais certainement wordreference.com <a href="http://www.wordreference.com/" rel="nofollow">http://www.wordreference.com/</a><br />Tu écris vachement bien en anglais, alors j&#039;imagine que tu es anglophone?</p>]]></description>
			<author><![CDATA[dummy@example.com (HextorBRX)]]></author>
			<pubDate>Fri, 21 Sep 2018 16:41:12 +0000</pubDate>
			<guid>https://dev1galaxy.org/viewtopic.php?pid=11917#p11917</guid>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[Re: French Speaking Forum]]></title>
			<link>https://dev1galaxy.org/viewtopic.php?pid=11913#p11913</link>
			<description><![CDATA[<p>Il y a eu quelques rapports de problèmes aujourd&#039;hui. Nous vérifions.</p><p>Il y a de nombreuses années, j&#039;ai réussi avec le français. Maintenant, j&#039;ai besoin de l&#039;aide de Google Translate!</p>]]></description>
			<author><![CDATA[dummy@example.com (golinux)]]></author>
			<pubDate>Fri, 21 Sep 2018 15:08:28 +0000</pubDate>
			<guid>https://dev1galaxy.org/viewtopic.php?pid=11913#p11913</guid>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[Re: French Speaking Forum]]></title>
			<link>https://dev1galaxy.org/viewtopic.php?pid=11911#p11911</link>
			<description><![CDATA[<p>Je voudrais savoir si quelqu&#039;un rencontre des problèmes avec &quot;fr.deb.devuan.org&quot;. Depuis que je l&#039;utilise, il m&#039;arrive fréquemment de ne pas pouvoir récupérer des paquets.&#160; </p><p>Tu te débrouilles pas mal en français golinux!</p>]]></description>
			<author><![CDATA[dummy@example.com (HextorBRX)]]></author>
			<pubDate>Fri, 21 Sep 2018 11:02:21 +0000</pubDate>
			<guid>https://dev1galaxy.org/viewtopic.php?pid=11911#p11911</guid>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[Re: French Speaking Forum]]></title>
			<link>https://dev1galaxy.org/viewtopic.php?pid=11609#p11609</link>
			<description><![CDATA[<p>Cela dépend de ce que Ubuntu a fait pour ce paquet. La règle générale est de ne pas mélanger les paquets Ubuntu sur Devuan. Je n&#039;ai pas connaissance de ces paquets mais si Bionic veut installer systemd, je suppose que vous comprendrez cela.</p>]]></description>
			<author><![CDATA[dummy@example.com (golinux)]]></author>
			<pubDate>Sat, 01 Sep 2018 21:37:37 +0000</pubDate>
			<guid>https://dev1galaxy.org/viewtopic.php?pid=11609#p11609</guid>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[Re: French Speaking Forum]]></title>
			<link>https://dev1galaxy.org/viewtopic.php?pid=11608#p11608</link>
			<description><![CDATA[<div class="quotebox"><cite>golinux wrote:</cite><blockquote><div><p>@HextorBRX . . . Il y a aussi deux autre de Didier Kyrn - traduction de dev1fanboy&#039;s documentation:</p><p><strong><a href="https://devuan.org/os/documentation/dev1fanboy/upgrade-to-devuan-french" rel="nofollow">Convertir un système Debian en Devuan</a></strong></p><p><strong><a href="https://devuan.org/os/documentation/dev1fanboy/minimal-install-french" rel="nofollow">Installation minimale</a></strong></p></div></blockquote></div><p>peut-on convertir un système Ubuntu en Devuan? par ex. Bionic 18.04. Et, si oui peut-on faire ça sur un Bionic ayant été amélioré par le bureau DEEPIN comme le suggère ce site ubunutuiste:</p><p><a href="https://www.omgubuntu.co.uk/2018/06/how-to-install-deepin-desktop-environment-on-ubuntu-18-04" rel="nofollow">https://www.omgubuntu.co.uk/2018/06/how … untu-18-04</a> ?</p>]]></description>
			<author><![CDATA[dummy@example.com (oui)]]></author>
			<pubDate>Sat, 01 Sep 2018 20:58:07 +0000</pubDate>
			<guid>https://dev1galaxy.org/viewtopic.php?pid=11608#p11608</guid>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[Re: French Speaking Forum]]></title>
			<link>https://dev1galaxy.org/viewtopic.php?pid=5940#p5940</link>
			<description><![CDATA[<p>Salut à tous <img src="https://dev1galaxy.org/img/smilies/smile.png" width="15" height="15" alt="smile" /></p><p>43 ans, lyonnais, je suis (étais ? <img src="https://dev1galaxy.org/img/smilies/big_smile.png" width="15" height="15" alt="big_smile" />) utilisateur averti de OpenBSD et Slackware.<br />J&#039;utilise Devuan Jessie depuis un bon moment sur mon serveur OVH Kimsufi et j&#039;en suis très satisfait.</p><p>J&#039;avais envie de limiter mon &quot;hacking&quot; pour me concentrer sur l&#039;écriture. J&#039;avais donc besoin d&#039;un système stable (avec un init sérieux <img src="https://dev1galaxy.org/img/smilies/wink.png" width="15" height="15" alt="wink" />).&#160; La philosophie et le professionnalisme de Devuan me faisaient de l&#039;oeil, j&#039;ai donc installé Ascii sur mon portable principal (lvm/luks) qui tournait sous OpenBSD -current (softraid).</p><p>Tout va bien pour le moment, je peux me concentrer sur ma deuxième passion. </p><p>Sinon, pour la procrastination, y&#039;a-t-il un salon FR dans les parages ? <img src="https://dev1galaxy.org/img/smilies/tongue.png" width="15" height="15" alt="tongue" /></p><p>++</p>]]></description>
			<author><![CDATA[dummy@example.com (fredg)]]></author>
			<pubDate>Thu, 02 Nov 2017 09:53:39 +0000</pubDate>
			<guid>https://dev1galaxy.org/viewtopic.php?pid=5940#p5940</guid>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[Re: French Speaking Forum]]></title>
			<link>https://dev1galaxy.org/viewtopic.php?pid=5073#p5073</link>
			<description><![CDATA[<p>Bonjour Oui,</p><p>A la fin de votre post, j&#039;avoue que j&#039;ai du mal à comprendre où vous en êtes et où vous voulez aller... Et peut-être votre seul problème est-il justement ce manque de &quot;focus&quot;.</p><p>Que voulez-vous au juste faire avec votre Linux ?</p><p>En informatique, ça s&#039;appelle un &quot;cas d&#039;utilisation&quot; (use case) et c&#039;est le point de départ de l&#039;analyse - et donc de la solution.</p><p>Pour faire mon choix, je suis parti de 2 cas d&#039;utilisation et j&#039;ai cherché une distribution qui satisfasse les deux :</p><p>- Une utilisation bureautique et internet, c&#039;est à dire un poste de travail de base, tant en entreprise qu&#039;à la maison.<br />- Une utilisation serveur pour TPE et PME, tant en collaboratif qu&#039;en internet.</p><p>Mon niveau d&#039;exigence sur ces 2 cas me semble normal, c&#039;est à dire :</p><p>- Simplicité d&#039;utilisation, complétude de couverture des besoins, ergonomie, qualité de finition pour le poste de travail.<br />- Pleine conformité aux standards ouverts, facilité d&#039;administration et de résolution de problèmes pour le serveur.</p><p>Très clairement, aucune distribution ne couvre ces exigences &quot;sortie de la boîte&quot;, du moins pour le poste de travail. Mon évaluation inclue donc le travail d&#039;adaptation post-installation, sachant que celui-ci peut être automatisé au moyen de scripts.</p><p>Bien que Devuan n&#039;ai aucune intention d&#039;être une distribution prête à l&#039;emploi, elle s&#039;avère être la seule qui réponde pleinement à mes exigences sur les 2 cas d&#039;utilisation. En outre, comparé à Ubuntu, elle demande 2 fois moins de temps pour installer un poste de travail en tenant compte des besoins d&#039;adaptation, ce qui me semble très significatif quant à la pertinence des choix techniques de Devuan.</p><p>Concernant les langues orientales, le support de jeux de caractères non-latins ne pose aucun problème, je l&#039;ai vérifié avec le russe. La grosse différence est que pour le russe, il suffit d&#039;acheter un clavier ad hoc, alors que pour le chinois, le japonais ou le coréen, il faut installer une &quot;input method&quot; et éventuellement des polices idoines, mais tout ceci existe depuis longtemps.</p><p>Je recommande d&#039;installer Devuan avec l&#039;environnement graphique MATE qui a l&#039;avantage d&#039;une certaine légèreté tout en offrant un bon niveau de finition et d&#039;intégration. Mon second choix est XFCE pour sa simplicité et sa légèreté, même s&#039;il va un peu moins loin que MATE en termes de finition et d&#039;intégration.</p><p>Concernant mon document, j&#039;ai du mal à imaginer un poste de travail au XXIème siècle sans visionneuse de documents PDF ou sans possibilité d&#039;installer LibreOffice. Ces logiciels sont inclus par défaut dans les distributions Linux depuis fort longtemps et pour ne pas les avoir, il faut les supprimer manuellement (essayer de le faire avec les outils de gestion de paquets désinstalle tout l&#039;environnement graphique).</p><p>L&#039;heure est donc peut-être venue d&#039;une &quot;fresh install&quot;. <img src="https://dev1galaxy.org/img/smilies/wink.png" width="15" height="15" alt="wink" /> Qu&#039;en pensez-vous ?</p>]]></description>
			<author><![CDATA[dummy@example.com (stripy)]]></author>
			<pubDate>Sun, 17 Sep 2017 22:12:13 +0000</pubDate>
			<guid>https://dev1galaxy.org/viewtopic.php?pid=5073#p5073</guid>
		</item>
	</channel>
</rss>
